（院团委）

        1月12日下午，合肥学院首届留学生毕业典礼暨学士学位授予仪式在院南艳湖校区厚德大厦会议室隆重举行。院党委书记陶登松、副院长丁明，韩国汉拿大学企划处处长高硕庸、国际中心主任梁万基，我院外事处副处长吴克、院办副主任刘樟树、教务处副处长杜亦智、中国语言文学系主任詹向红、计算机科学与技术系主任袁暋等出席了仪式。
        仪式由丁明副院长主持。仪式伊始，教务处副处长杜亦智代表学院宣布：18位韩国留学生在我院圆满完成本科学业，其中7位同学获得文学学士学位、8位同学获得工学学士学位。随后，陶登松书记代表学院同汉拿大学企划处处长高硕庸、国际中心主任梁万基一起向18名同学颁发了本科毕业证书，并授予其中15位毕业生学士学位证书。中国语言文学系08级“2+2”专业的李耀图同学代表毕业留学生发言，她用较为流利的中文向大家叙述了两年留学生活的情况，并向给予她关心和帮助的老师和朋友们表示了诚挚的谢意。之后，计算机科学与技术系钟伯成教授作为留学生导师代表发言，他回顾了和留学生们在一起的难忘的经历，从进校时的语言不通到如今的顺利毕业，留学生们经历了很多个第一次。在即将离开的时候，他祝愿学生们一路顺风。接下来，韩国汉拿大学企划处处长高硕庸致辞，他表示，很高兴看到同学们在两年时间里成长起来了，并且顺利的毕业了，能够取得这样的成绩是与合肥学院老师的辛勤指导分不开的，他代表汉拿大学向合肥学院老师们表示感谢。他说，自2006年1月两校签订交流协议以来，两校共互派100多名学生进行交流，有力地推动了两校友好合作的发展。最后，他希望学生们不要忘记老师们的恩惠，并祝学生们的梦想能够顺利实现。
        最后，陶书记发表讲话。他首先代表学院对留学生们顺利毕业和获得学位表示祝贺，向为留学生学习和生活付出辛勤劳动的各位指导老师和有关人员表示亲切的慰问。陶书记说，韩国是个美丽的国家，满山的红叶、金黄色的银杏叶曾给他留下过深刻的印象。他相信留学生们在合肥学院经过两年的学习和生活，对安徽、对合肥、对合肥学院已经有所了解，希望并欢迎同学们今后常回来看看。最后，他希望毕业生们能够在各自的工作岗位上为国家和人民多做贡献，为中韩两国友谊的发展和两校、两地的交流合作多做贡献。