姓名:宗艳艳
职务:外国语学院科研秘书
职称:副教授
教育经历:
2003.09-2005.08毕业于韩国韩南大学国文国语专业,获文学学士学位;
2005.09-2007.08毕业于韩国韩南大学韩国语言文化专业,获文学硕士学位
学术兼职:
安徽省外国语言文学学会会员,安徽省高校翻译协会会员
主讲课程:
基础韩国语1-4, 韩语精读1-5,韩国社会文化,人文韩语,高级韩语,韩汉翻译,韩国语应用写作,韩国语视听说I-IV,高级韩国语视听说I-II
研究方向:
韩国语言文化教育,中韩语言文化比较
获奖情况:
【1】2012年获得第四届安徽省顺天乡杯韩语演讲比赛特等奖指导老师奖
【2】2016年获得第九届安徽省顺天乡杯韩语演讲比赛银奖指导老师奖
【3】2016年获得第九届安徽省顺天乡杯韩语演讲比赛铜奖指导老师奖
【4】2018年获第十一届安徽省顺天乡杯韩语演讲比赛特等奖指导老师奖
【5】2018年获得第九届合肥学院外语系青年教师教学竞赛二等奖
【6】2018年获得第九届合肥学院青年教师教学竞赛校级三等奖
【7】2019年获得合肥学院第一届信息化大赛外国语学院竞赛三等奖
【8】2019年获批合肥学院校级“教坛新秀”
【9】2019年获批安徽省省级“教坛新秀”
【10】2020年获得合肥学院“双能型”教师称号
【11】2021年获得合肥学院外国语学院第二届课程思政教学竞赛二等奖(团队)
【12】2021年获得年合肥学院第二届课程思政教学竞赛校级三等奖(团队)
【13】2022年指导的毕业论文在合肥学院校级毕业论文评选中获得二等奖
主要教中文博彩平台:
教研:
【1】2012年度合肥学院校级质量工程项目“朝鲜语专业‘双校园’制应用型人才培养模式研究”(主持)2012jyxm30
【2】2018年合肥学院校级质量工程项目“韩语精读课程中文化导入模式的构建与实践研究”(主持)2018hfjyxm46
【3】2021年度合肥学院校级重点教研项目“应用型高校韩语精读课程‘课程思政’融入模式研究”(主持)2021hfujyxm34
【4】2022年度安徽省教育教学改革重点研究项目“应用型高校韩语精读课程‘课程思政’融入模式的构建与实践研究”(主持)2022jyxm1336
科研:
【1】2010年度合肥学院校级科研项目“韩国语中的汉字词与汉语词汇的比较研究” (主持) 10KY07RW
【2】2018年校合肥学院校级重大科研基金项目“中韩传统节日文化比较研究---以同源节日为例”(主持)18RW09ZDA
【3】2020年度安徽省高校人文社科重点研究项目“基于提高文化自信的中韩核心价值观教育研究”(主持)SK2020A0435
【4】2020年度横向课题“中韩翻译项目技术服务”(主持),到账金额1万元
论文:
【1】中韩俗语异同比较研究,开封教育学院学报,2016(04)
【2】中韩端午习俗比较研究,赤峰学院学报,2017(09)
【3】中国传统节日文化的传承与弘扬---以韩国的传统节日观为参照,赤峰学院学报,2018(08)
【4】情景教学在韩国语教学中的应用策略,课程教育研究,2018(09)
【5】Research on the Application of Multimedia Technology in theTeaching of Korean in Colleges andUniversities, Advanced oxidation technology,2018(07),EI(CA)
【6】中韩传统文化差异解析——从中韩春节饮食及服饰角度,黑河学院学报,2019(04)
【7】关于韩语精读课教学中文化导入的思考,安阳师范学院学报,2019(06)
【8】中韩节日文化比较研究——以同源节日中秋节为例,红河学院学报,2020(02)
【9】中韩节日文化异同管窥——以同源节日春节为例,安阳工学院学报,2021(01)
【10】A Study on Cultivating Students'CulturalSelf-confidence underApriori Algorithm,CyberSecurity Intelligence and Analytics,2021(01),EI(CA)
【11】“课程思政”理念的应用型高校韩语教学母语文化融入模式构建,黑河学院学报,2022(09)
著作:
【1】《韩国风俗与文化研究》,独著,21万字,中国出版集团现代出版社,2016(07)
【2】《高校思想政治教育中传统文化的价值研究》,二著,本人撰写3-6章 共计12.5万字,北京工业大学出版社,2021(03)
译著:
《再见,工作压力》,德兴灿著,宗艳艳译, 2010(01), 10万字
联系方式:
E-Mail: zongyi5@sohu.com,
Tel: 0551-6219084