德国下州派新任语言专家代表协助安徽省德语培训中心工作
根据1985年安徽省政府与德国下萨克森州签署的合作协议，1989年经省教育厅批准，安徽省德语培训中心在合肥学院（原合肥联合大学）成立。中心旨在为省内各大学、研究所、厂矿企业等在语言培训方面提供服务。主要承担全省的出国人员的德语培训和相关外事活动的翻译工作任务。德国下萨克森州政府也非常重视德语培训中心的工作，派专员在中心组织协调德语教学工作。
第四任德方代表Ulrich Mattern(马特尔恩)现已正式参与德语培训班教学管理工作，Ulrich Mattern由联邦行政局外国教学机构总部派出在国外的教学工作15余年，有着丰富的工作经验。
德方代表协调教学工作的管理模式全方位地服务我院国际化办学定位，更好地促进中德双方教师的交流沟通，合理地构建紧密配合、协同教学、科研互助的良好平台，致力于交际式教学与传授实用德语。安徽省德语培训中心历届的德方代表有：Olaf Juenck(云克2002―2004年)； Elmar Drossmann（特罗斯曼2005―2006）年和Manfred Egenhoff（埃根霍夫，2007―2008 ）。（安徽省德语培训中心）
X